Barney Miller é uma comédia americana que tinha como cenário a cidade de Nova Iorque, no Distrito Policial em Greenwich Village, que foi ao ar originalmente pela rede ABC de 23 de janeiro de 1975 a 20 de maio de 1982. Ela foi criada por Danny Arnold e Theodore J. Flicker (Noam Pitlik dirigiu a maioria dos episódios). O Capitão Barney Miller (Hal Linden) tentava se manter são como encarregado de uma equipe de detetives composta por pessoas muito peculiares na 12ª DP: o judeu-americano Philip K. Fish (Abe Vigoda); o ingênuo mas bondoso polonês-americano Stanley "Wojo" Wojciehowicz (Max Gail); o ambicioso afro-americano Ronald "Ron" Nathan Harris (Ron Glass); o filosófico nipo-americano Nick Yemana (Jack Soo) e o destemido porto-riquenho Chano Amanguale (Gregory Sierra). Participavam também deste grupo coeso o seu superior e inspector-adjunto Frank Luger (James Gregory) e o obediente e subordinado oficial Carl Levitt (Ron Carey), que sempre estava fazendo algo para que Miller não fosse promovido. Amanguale foi substituído pelo intelectual Arthur P. Dietrich (Steve Landesberg) a partir da terceira temporada.
O foco da série Barney Miller se dividia entre as interações dos..
...detetives dentro da equipe e destes com os suspeitos, e também testemunhas, por eles detidos, processados e incriminados. Alguns conflitos típicos do trabalho de Barney como detetive incluíam a sua frustação com a enorme papelada a ser preenchida, os seus constantes esforços para manter a paz, ordem e disciplina na equipe e suas inúmeras tentativas fracassadas de obter uma promoção. From Wikipedia. Tradução e adaptação livre: Vitor Pinheiro.
